Jurassic World Dominion pairs a star cast of Chris Pratt, Sam Neill and Laura Dern with free-roaming dinosaurs to disappointing effect