Vladimir Putin desperately wants to claim the 'pearl of the Black Sea' but Odesa has become a fortress